•  

    En Morbihan existe l'une des plus petites églises du département, la Chapelle de Sainte Onenne nommée aussi Chapelle du Graal. Elle se situe dans le village de TREHORENTEUC qui compte environ une centaine d'habitants...

     

    La Chapelle du Graal de Trehorenteuc

     

    Cet édifice religieux, a été remarquablement restauré et mis en valeur par l'Abbé Gillard, prêtre passionné et érudit, qui fut recteur de la paroisse jusqu'en 1979. Si l'aspect extérieur de l'église est de toute simplicité, l'intérieur se découvre comme un lieu propice à la méditation, à la rêverie, j'ajouterais volontiers comme un lieu "magique" où l'on se sent bien et apaisé.

    Chaque fois que je suis entrée dans cette chapelle, j'ai ressenti la même étrange sensation...

    Serait-ce la proximité de la forêt légendaire de Brocéliande où le merveilleux est à fleur de terre et où Trehorenteuc donne accès au Val sans Retour, à la fameuse Fontaine de Barenton, domaine de Merlin et de la Fée Morgane !

     

    Véritable musée des Romans de la Table Ronde, la chapelle illustre différents thèmes légendaires au travers de ses superbes vitraux et mosaïques.

     

    D'abord la légende du Cerf Blanc et des Quatre Lions :

    La Chapelle du Graal de Trehorenteuc

    Selon la légende médiévale, un cerf blanc et quatre lions rouges, réfugiés dans une église, se sont mués en  forme humaine pour le Cerf, tandis que les lions devinrent aigle, ange, lion et taureau. Jésus et les quatre Evangélistes (St Jean, St Marc, St Luc et St Matthieu), furent ainsi identifiés.

    Ici la scène se déroule auprès du Perron de Merlin et de la Fontaine de Barenton (entre les deux lions du bas de la fresque)

     

    Face à cette remarquable mosaïque, le grand vitrail du chœur représente l'Apparition du Saint Graal, le calice ayant contenu le sang du Christ :

    La Chapelle du Graal de Trehorenteuc

     

    La Chapelle du Graal de Trehorenteuc

    La Chapelle du Graal de Trehorenteuc

     

    La Chapelle du Graal de Trehorenteuc

    Ce vitrail, d'une facture et d'une luminosité remarquables, figure parmi les plus beaux de Bretagne....

     

    Un détail amusant au bas de la verrière :

    La Chapelle du Graal de Trehorenteuc

    des lapins !

    Voici qui mérite une petite explication :

    La Chapelle du Graal de Trehorenteuc

      

    "La Porte est en dedans" !

    Cette sentence figure au-dessus de la porte latérale par laquelle on pénètre dans l'église, ainsi on est prévenu.... ce lieu a un sens particulier et pas forcément celui que l'on imagine !

    Reste au visiteur à décrypter les messages dissimulés sous les idéogrammes...

      

    La Chapelle du Graal de Trehorenteuc

      

     Le Saint Graal se trouve représenté sur d'autres vitraux.... 

    La Chapelle du Graal de Trehorenteuc

    La Chapelle du Graal de Trehorenteuc

     

    ... ainsi que sur un tableau restauré par l'Abbé Gillard où il apparait aux Chevaliers de la Table Ronde :

    La Chapelle du Graal de Trehorenteuc

     

    Les autres vitraux rappellent des épisodes de la vie de Sainte Onenne (le terme onenne signifierait "frêne" en breton)

    Quelques exemples :

     

    La Chapelle du Graal de Trehorenteuc

     

    La Chapelle du Graal de Trehorenteuc

     

     

    La Chapelle du Graal de Trehorenteuc

     

    La Chapelle du Graal de Trehorenteuc

    La Chapelle du Graal de Trehorenteuc

     

     

    Deux vitraux circulaires cernés de mosaïques, décorent les chapelles de la Vierge et de Saint Eutrope :

      

    La Chapelle du Graal de Trehorenteuc

      

      

    La Chapelle du Graal de Trehorenteuc

      

     

      

    La Chapelle du Graal de Trehorenteuc

      

    Bien sûr, cette visite pourrait se poursuivre encore et encore mais ne vaut-il pas mieux se rendre soi-même sur les lieux en ne perdant surtout pas de vue que :

    "La porte est en dedans" !

      

    Une pensée reconnaissante à l'Abbé Gillard toujours présent à la porte de son église :

    La Chapelle du Graal de Trehorenteuc

      

    Je vous embrasse,

    Shuki

      

      

     

     


    13 commentaires
  •  

    Des images insolites surprises au détour d'une ruelle dans le vieux Ploermel : des fourmis musiciennes !

     

    Fourmi musicienne

     

     

    Fourmi musicienne

     

     

     

    Fourmi musicienne

     

     

    Décidément cette année, on rencontre des insectes bizarres... ce doit être la chaleur de l'été !!

     

    Belle soirée estivale à vous...

    Shuki

     


    15 commentaires
  •  

     

    C'est en 2009 que pour la première fois, nous avons eu connaissance d'un projet d'envergure, artistique et culturel visant à mettre en évidence le patrimoine statuaire breton, à la fois profane et sacré.

    Cette étonnante rencontre a eu lieu un jour d'été à Saint-Pol-de-Léon en Finistère Nord. A cette époque le projet en était à ses débuts mais des tailleurs de pierre avaient déjà réalisé quelques huit statues-mégalithes représentant les Saints fondateurs de Bretagne. Il fallait cependant trouver le site idéal pour les ériger car à terme, 1000  statues de Saints bretons allaient devoir se dresser en un même lieu.... !

    En allant sur le lien suivant, vous pourrez vous faire une petite idée de la question :

    LA VALLEE DES SAINTS - Début de l'histoire

     

     

     

    La Vallée des Saints, St Gildas

     

    SAINT GILDAS ( St GWELTAZ)

     

     

     

    Depuis, les choses ont bien avancé et en été 2012, nous avons eu le plaisir de découvrir le site choisi qui se situe sur la commune de Carnoët en plein coeur de la Bretagne...

    Personnellement, je trouve que c'est un endroit tout à fait adapté pour la réalisation de ce projet complètement "fou" et fascinant ! La Vallée des Saints est désormais implantée sur un lieu chargé d'histoire : de la fondation d'un monastère par Saint Gildas au 6ème siècle à l'installation d'un Camp romain à l'époque gallo-romaine, il semblait naturel aux créateurs de la Vallée des Saints de permettre à cet héritage du passé de se poursuivre au 21ème siècle !

     

    Voici le lien vers le site de l'association où vous trouverez toutes les informations complémentaires :

    LA VALLEE DES SAINTS - BRETAGNE

     

     

     

     La Vallée des Saints

     

    Cette vue ne donne qu'une faible idée de ce panorama à 360° !

     

     

    Voici quelques photos parmi la vingtaine de statues monumentales déjà érigées. Chacune des oeuvres présente un caractère particulier du fait qu'elles ont été réalisées et interprétées par des sculpteurs différents... Elles sont toutes en granit breton, je le précise, et mesurent trois mètres de hauteur... 

     

     

     La Vallée des Saints, St MALO

     

    SAINT MALO

     

     

     La Vallée des Saints- St Malo

    Saint Malo (détail)

     

     

     

     

     La Vallée des Saints, St BRIEUX

     

    SAINT BRIEUC

     

     

     La Vallée des Saints ? St KLER

    SAINT CLAIR (St KLER)

     

     

     La Vallée des Saints- St YVES (St ERWAN)

     

    SAINT YVES (St ERWAN)

     

     

     La Vallée des Saints , St HERVE

    SAINT HERVE et son loup

     

     

     La Vallée des Saints - SAINT KIREG

     

    SAINT KIREG

     

     

     La Vallée des Saints - SAINT CORENTIN

    SAINT CORENTIN et son poisson

     

     

     La Vallée des Saints- SAINT TUDWAL

     

     

     La Vallée des Saints- St Tudwal, (détail)

    SAINT TUDWAL

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     La Vallée des Saints - SAINT KARANTEG

     

    SAINT IDY et le dragon

     

     La Vallée des Saints- St IDY, dragon

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     La Vallée des Saints - St SAMSON

    SAINT SAMSON

     

     La Vallée des Saints - St Pol Aurélien

     

     

    SAINT POL AURELIEN

     

     La Vallée des Saints  - SAINT HERN

     

    SAINT HERN

     

     La Vallée des Saints - St Hern (détail)

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     La Vallée des Saints - Ste Anne

    SAINTE ANNE

     

    Le ciel nous a juste laissé le temps de prendre ces photos avant de nous mettre à l'abri d'un déluge de grosse pluie d'orage ! Le même phénomène s'est reproduit l'après-midi au cours de l'inauguration  des sept nouvelles statues réalisées en juillet 2012... Il faut dire que nous étions bien protégés entourés de tous ces saints personnages !!

    Je vous conterai dans un deuxième volet l'inauguration intitulée KAN AR VEIN 2012 (en français : LE CHANT DES PIERRES 2012)

     

    A PLUS TARD... toujours en Bretagne !

     

     

     

     

     


    13 commentaires





  • Ce jour-là, à Saint-Pol-de-Léon (Finistère nord), un curieux chantier installé non loin du parvis de la Cathédrale Pol Aurélien, est en pleine activité... Les curieux, dont nous sommes,  attirés par d'immenses statues dressées ou couchées, tournent autour du site où s'activent encore en cette fin d'après-midi, quelques tailleurs de pierre. Car les huit statues sont en granit et on imagine aisément le poids de chacune d'entre elles...


    Un panneau explicatif nous informe qu'il s'agit là de représenter huit saints bretons et que ce chantier n'est que le début d'une vaste opération culturelle destinée à sauvegarder le patrimoine de la région. Et ce projet ambitieux qui porte le nom de : LA VALLEE DES SAINTS, devrait aboutir un jour à implanter en un  même lieu pas moins de 1000 statues !!

    L'article de presse paru le 21 juillet dans Ouest-France et dont je reproduis ci-dessous un extrait, donnera de plus amples informations sur le sujet : 


    ... « Le but de la Vallée des saints est de sauver le patrimoine culturel de la Bretagne, dont la mythologie n'a rien à envier à celle des Grecs. » Phillippe Abjean, président de l'association la Vallée des saints, affiche ses ambitions. Son « projet fou » est la création d'un lieu qui regroupe les statues en granit de mille saints bretons.

     

    Venus de l'actuelle Grande-Bretagne au Ve et VIe siècles, ces personnages historiques et légendaires donnent leur nom à de nombreuses communes de la région. Huit statues sont actuellement en chantier dans le centre-ville de Saint-Pol-de-Léon (Finistère). Le projet prévoit également la construction d'un monastère celtique, des animations permanentes, de la documentation sur le Haut Moyen-âge breton... « L'ultime objectif serait d'en faire une sorte de Puy du Fou à la bretonne », confie l'instigateur de ce projet. Il lui faut vingt à trente hectares de prairie.

    Mais où sera aménagée la Vallée des saints ? Neuf communes sont sur les rangs : Santec, Saint-Pol-de-Léon, Landudal, Huelgoat, Priziac, Belle-Isle-en-Terre, Guéhenno, Carnoët et Carhaix. Saint-Pol-de-Léon et Carhaix semblent tenir pour l'instant la corde. La décision sera annoncée en septembre."...



    Mais pour l'heure, revenons au chantier de sculpture...

    Les artistes taillent les blocs de granit au moyen de "marteaux-piqueurs" et entament la pierre en pratiquant des saignées latérales. Quelques statues en sont encore à ce stade tandis que d'autres sont achevées ou en voie de l'être :


    Saint Paul Aurélien



    Sur le cliché ci-dessus, on distingue à l'arrière-plan les flèches de la cathédrale Pol Aurélien et le clocher de la Chapelle Notre-Dame du Kreisker. Même si on ne s'en rend pas compte, ce dernier atteint tout de même la taille respectable d'environ 80 mètres... On dit qu'il est le plus haut clocher de Bretagne !











                              Saint  Malo


























    Saint Patern




    Saint Corentin

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

      Saint Paul Aurélien

     


       

    J'ignore où ces impressionnants personnages de pierre seront installés, mais pour ma part je les verrais bien regardant la mer, un peu comme les statues de l'Ile de Pâques auxquelles ils me font penser... Mais les décideurs décideront !

     

     

    *************** 

     

    Mon article de l'an passé s'achevait sur une interrogation : où serait implanté en Bretagne le site de la Vallée des Saints ?

     

    A présent, on le sait : les statues monumentales que j'avais admirées à Saint-Pol-de-Léon en 2009, se trouvent à présent à CARNOET, en Côtes-d'Armor. Un lieu chargé d'histoire et correspondant bien à l'esprit du projet, puisque des spécialistes pensent qu'il s'y trouvait au 6ème siècle, période d'évangélisation en Bretagne, "un endroit pour prier", pas vraiment un monastère, mais tout comme...

     

     

     

    Pour ceux que la question intéresse, voici le lien permettant d'en savoir plus : 

     

    http://www.lavalleedessaints.com/ 

      

     


    21 commentaires
  •  

    Pen-Castel--13-8-10-120.jpg

     

     

     

     

    Au coeur du Golfe du Morbihan se dresse un beau moulin à marée (ou à eau bleue) que l'on nomme PEN CASTEL.

     

    Il se trouve à cet endroit depuis que le Duc Jean IV, au 12ème siècle, décida de le faire bâtir. Cependant, le moulin actuel a été reconstruit au 17ème siècle ainsi qu'en témoignent les cheminées et lucarnes caractéristiques de cette époque.

     

     

     

     

    Pen-Castel--13-8-10-145.jpg

     

     

     

     

     

     

    Pen-Castel--13-8-10-117-copie-1.jpg

     

     

    Dressé sur une digue, cet édifice est cerné par un étang au sud et par les eaux du Golfe au nord. Le flux créé entre les deux plans d'eau est régulé par un système de vannes ce qui entraine à marée descendante : le jusant, une roue située à l'intérieur du moulin. Il est facile de comprendre que le meunier était de ce fait, constamment soumis au rythme des marées et devait parfois travailler la nuit.

     

    Le moulin de Pen Castel a pu produire de la farine jusqu'à la première guerre mondiale (1960 pour les autres moulins à marée du Morbihan). Il est aujourd'hui propriété de la commune d'Arzon, qui propose des expositions aux visiteurs ainsi que des visites guidées.

     

     

    Pen-Castel--13-8-10-116.jpg

     

     

     

    Golfe-morbihan-15Pen-Castel--13-8-10-151.jpg

     

     

    Le flux  que l'on voit sur ces photos provient de l'étang et passe sous la digue pour se jeter dans la mer.

     

     

    Pen-Castel--13-8-10-152.jpg

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     Pen Castel- 0672

     

     

     

     Pen-Castel--13-8-10-155.jpg

     

     

    A marée descendante, voici la face nord du moulin qui donne sur le Golfe.


    11 commentaires

  • Par un clair matin de fin juillet, le désir nous prit de découvrir la façade maritime de Roscoff. Certes, il était facile de prendre la navette pour  l'Ile de Batz, mais faire des photos sur un bateau qui bouge...
    Bref, comme à Roscoff il existe deux embarcadères, l'un pour marée haute et l'autre pour marée basse, le mieux était de choisir le second qui se situe à près d'un kilomètre de la côte, ce qui devait nous donner assez de recul. L'effet est garanti, surtout lorsque la mer est haute, et presque impressionnant lorsque l'on arrive au bout de cette jetée qui plonge dans les vagues....  Mais devant tout ce bleu, je n'ai pas résisté au plaisir de "mitrailler" , oubliant un peu mon appréhension !


    Roscoff--embarcedere-27-07-09--029.JPG


    Roscoff--27-07-09--018.JPG

































    Roscoff--27-07-09--034.JPG

     

     Le joli clocher Renaissance à lanternons  que l'on aperçoit, appartient à l'église gothique Notre-Dame de Croas-Batz. Ce clocher est un l'un des plus beaux du Finistère.                                                                                                     

     

                                                                                                                                                                                                 


                                                                                                                                                                                                           
    Roscoff--ND-Croas-Batz--27-07-09---025.JPG




    A vingt minutes en bateau on atteint l'Ile de Batz. Elle est située à l'arrière plan sur cette photo :

    Ile-de-Batz--27-07-09-024-copie-1.JPG



    Roscoff possède de nombreux atouts : outre son port de pêche crabier très actif , un port en eau profonde permet l'accostage des brittany-ferries assurant la liaison avec l'Irlande et l'Angleterre. Un centre de thalassothérapie et un laboratoire de recherches océanographiques et biologiques figurent parmi les importantes activités de cette petite cité touristique de 3700 habitants. Non sans oublier sa vocation agricole : les oignons rosés de Roscoff sont très prisés des connnaisseurs et excellents pour la santé.


    Roscoff--casiers--27-07-09--018.JPG




























    Roscoff--27-07-09--035.JPG


    Un port de plaisance doit être construit en 2010 mais déjà de nombreuses embarcations mouillent devant Roscoff  tout l'été...

    Roscoff--Ile-de-Batz--embarcadere-27-07-09-054.JPG


    Roscoff--jardin-exotique-27-07-09-050.JPG


































    Roscoff--bateaux--27-07-09--056.JPG

    Roscoff--bateaux--27-07-09-042.JPG




    Roscoff--Voiles-bleues--27-07-09---047.JPG
































    J'espère avoir su vous faire partager le plaisir ressenti au cours de cette promenade estivale et qui sait, vous avoir donné envie de séjourner dans cette attachante ville côtière de la Manche...

    Bonne fin de semaine à tous.

    5 commentaires


    Suivre le flux RSS des articles de cette rubrique
    Suivre le flux RSS des commentaires de cette rubrique